|
|
|
| |
우연찮게 일드를 하나 봤는데...
작성일: 11-07-20 00:50
조회: 2,017
추천: 0
비추천: 0
이상하네요... 일본인들 원래 말할 때 고개 끄덕이면서 말합니까...?
흐음...... 역시 단순히 발연기겠지요... 일본 가본 적이 없으니 알 리가 있나+ㅂ+
롯데월드에서 일본인이 길을 물어보길래 도와준 적은 있습니다. 저는 글로벌 코리아의 표본 같은 인간입죠.
요즘 "회장님은 메이드사마"라는 애니를 보고 있습니다. 처음에는 "이거 ㅤㅁㅝㅇ미?" 라는 느낌으로 보기 시작했는데... 흠... 아유자와 미사키, 의외로 귀엽군. 더불어 우스이도 제가 드물게 마음에 들어 하는 남자주인공이 되었습니다.
게임을 할 때는 무조건 여캐로! 를 신념이자 좌우명으로 삼고 있는 제가 남캐를 마음에 들어 하는 일은 거의 없는데 말이죠.
그런데 Btv... 번역 좀 제대로 하면 안 되겠니... 초보적인 번역 실수가 잊힐 만하면 눈에 밟히고... 그렇다면 자막을 끄는 기능도 없고...
쿡이 훨씬 콘텐츠가 많아서 쿡으로 갈아타고 싶은데 야...약정...
|
|
