|
|
|
| |
솔직히 진심으로 덤벼볼 생각이 없었던 것 같습니다.
작성일: 11-08-25 03:11
조회: 2,241
추천: 0
비추천: 0
에이
로또 긁는 심정으로 되면 하는 거고 아니면 취업하고.
솔직히 소비자가 더 편하잖아? 생산되는 양질의 작품을 골라서 먹기만 하면 되니까 말이야.
노벨배틀러 2권 보면서, 그냥. 참 문장들이.
와닿네요.
번역가도 그러네요. 뭐 솔직히 통역 1년 했다고 사람 마음 다 아는 것도 아니고, 읽고있는 라노베 양도 극단적으로 적고. 문장 퇴고도 제대로 안 하고 투고랍시고 싸지르고.
알고 있습니다. 솔직히 이렇게 대충 꿈을 쫓는 척 하면 자기 위안도 되고, 왠지 열심히 사는 것 같은 기분도 들고.
변명이고 핑계고 아. 문장 정말 정리 안 되네요.
두줄 요약하면
진지하게 하자
포기하지 말자
일까요.
잘려고 누웠는데 잠이 안 와서 책 읽고 잉여하다보니 이런 글이나 남기네요.
결론은
열심히 하고 싶습니다.
취직이건 글이건 번역이건 마음 다잡고 하나만 열심히 하고 싶습니다
근데 그게 잘 안 되네요.
헤헤. 좋은 조언 한 마디 주실 분 계신가요?
|
|
